Wörterbuch Deutsch/ Englisch

up
DeutschEnglisch
S 
Suchen:    Strg + F
(Internet Explorer, Mozilla Firefox, Netscape Navigator)
ugetiermammal
Säulecolumn
Säulenvorhalle, Portikusportico
Sakralbauecclesiastical building
Salblöffelcosmetic spoon
Salinesaltern
Salzglasursalt glaze
Salzwassersalt water
Samenseed
sandigsandy
Sargcoffin
Sarkophagsarcophagus
Satteldachsaddleback roof, span roof
Satz des PythagorasPythagorean theorem
Sauerstoffoxygen
Sauggefäß, Saugflasche, Säuglingsflaschefeeding bottle
Saxsax
Schaberscraper
Schachtshaft
Schachtel, Kastenbox
Schachtofenshaft furnace
Schädelskull
Schädeldeformationcranial deformation
Schädlingpest
Schädlingsbekämpfungpest control
Schäftungmounting
schäftenhafting
Schärfentiefenbereichdepth of field
Schaftdorntang
Schaftlochshaft hole
Schale, Schüsselbowl
Schälchensteincup marked stone
Schanzeredoubt
Schattenmerkmalshadow mark
Schatzhoard, treasure
Schaufelshovel
Scheibenfibeldisc brooch
scheibengedrehtwheelthrown
Scheide,(Messer-, Schwert-)scabbard
Scheiterhaufenfuneral pyre, funeral pile
Schelle(little) bell, jingle bell, rumble bell, spherical bell
Scherbesherd, potsherd
Scherbenpflastersherd pavement
Scherbenschleiermanuring scatters, manure scatter
Schere, (große)shears
Scheunebarn
Schichtlayer
Schichtenmodellstratigraphic model / layer model
Schichtenverlaufpattern of strata
Schichtungstratification
Schiefershale
Schieferdachslate roof
Schießschartearrow loop, arrow slit
Schiff (architek.)nave, hall
Schiffsbohrwurmshipworm
Schiffsgrabship burial
Schildshield
Schildbuckelshield boss
Schildfesselshield grip
Schildkröt-Fibelturtle brooch
Schildmauershield wall
Schilfrohr, Riedreed
Schimmelmould
Schlachtspurenbutchery marks
Schlackeslag
Schlackenhaldeslag heap
Schläfenringtemple ring
schlämmenfloat, water screen
Schlagbuckel (Flint)bulb of percussion
Schlagmethode, Schlagtechnik [Töpferei]paddling-method
Schlagnarbe (Flint)bulbar scar
Schlagplatz, Flintschlagplatzflaking station
Schlagpunkt (Flint)point of percussion
Schlagsteinhammer stone, percussor
Schlammsilt
Schlamm, Lehmmud
Schleudersteinsling stone
Schlittknochenbone skates
Schloßcastle, palace
Schloß, (Tür-, Möbel-)lock
Schlüsselbeinclavicle
Schluffsilt
Schmelzofenfurnace
Schmelztiegelcrucible
schmiedbares Eisenmalleable iron
Schmiedeeisenwrought iron
Schmuckjewelry
Schnabelkannebeak flagon; beak-spouted jug
Schnallebuckle
Schnaupe, Tülle, Ausgußspout
Schneidecutting edge
Schnellwaagesteelyard beam, steelyard weight
Schnittsection
Schnittspurencutmarks, incision marks
schnitzen, meißelncarve
Schnitzereicarving
Schnurstring
SchnurkeramikCorded Ware culture
Schnurverzierungcord marking
Schöpffaß (Schiffahrt)bailer
Schöpflöffelladle
Schornsteinchimney
Schrägstreckeslope distance
schraffierenhatch
Schreibgriffelstylus
Schreibtafelwriting tablet
Schrötlingplanchet
Schrot, Schrotkugellead shot
Schubkarrewheelbarrow
Schüröffnungstoking hole
Schüssel, Platte, Schaledish
schützenprotect
Schuhleistenshoe last
Schuhsohlesole
Schulter (von Gefäß)shoulder
Schulterblattbladebone, scapula, shoulder blade
Schuppenpanzerscale armor
Schurschereshears
Schuttrubble
Schutt, Trümmerdebris
Schutzbauprotective building
schwach gebranntpoorly fired (ceramics)
Schwarzerdeblack soil
Schwarzfirniswareblack-slipped ware
Schwellbalkenfoundation beam, sleeper beam
Schwertsword
Schwertgriffhilt
Sedimentologiesedimentology
Seesiedlunglake dwelling
Segmentsegment
seismische Prospektionseismic prospection
Seitenschiffside aisle
seitlicher Henkel; Bandhenkelstrap handle
Sekundärbestattungsecondary burial
sekundäre Lagesecondary context
Senkblei, Lotplumb, plumb bob
Senkgrube, Kloakecesspit
Senkkastencaisson
senkrechtvertical
Sensescythe
Seuchengrabplague grave, plague burial pit
Sichelsickle
Sichelblattsickle-blade
Sichelglanzsickle gloss, sickle sheen
Sickergrubesoak away, soakaway
Siebsieve, screen, metal mesh
siebensieve
Siebtestlochshovel test pit
Siechenhaus, Leprosenhaus, Leprosariumleper house, leprosarium
Siedlungsarchäologiesettlement archaeology
Siedlungsgeschichtesettlement history
Siedlungskammersettlement cluster
Siedlungsmustersettlement pattern
Siedlungsplatz, Siedlungsstellesettlement site
Siegelseal
Siegelabdruckseal impression
Siegelabrollungcylinder seal impression
Silber, versilbernsilver
Silex, Feuerstein, Flintflint
Sinussine
Situlasitula
Skalpellscalpel
Skelettskeleton
Skizzesketch
Slawe, SlawinSlav
slawischSlavic, Slavonian
Sockelplinth
Sockelsteinbase stone, post-pad
Sohlenverlaufshape of base
Sohlgrabenu-shaped ditch
Soldatengrab, Kriegergrabwarrior burial
Solebrine
Solifluktionsolifluction
SolutréenSolutrean
Sondagetest excavation, trial trench
Sondengängerdetectorist
Sonnenuhrsundial
Spätbronzezeitlate Bronze Age
späte Eisenzeitlate Iron Age
Spätholzlate wood, summer wood
Spätmesolithikumlate Mesolithic
SpätmittelalterLate Middle Ages
Spätneolithikumlate Neolithic
Spaltspurendatierungfission track dating
Spanschachtelsplint box
Spatelscoop
Spatelspatula
Spatenspade
Spatenbeschlag, Spatenschuhspade iron
Specksteinsoapstone, steatite
Speerjavelin, spear
Speerschleuderspear thrower, atlatl
Speichespoke
Speicher(bau)shed
Speiseabfallfood waste
Spelzmagerungglumes used as pottery temper/ceramic temper
Spiegelreflexkamerasingle lens reflex camera (SLR)
Spielbrettgame board
Spielsteingaming piece
Spindelspindle
spinnenspindling
Spinnrockendistaff
Spinnwirtelspindle whorl
Spitzbogenpointed arch
Spitzgrabenv-shaped ditch
Spitzhackepickaxe
Spitzhackepick
Splintholzsapwood
Spoliespolia
Spundwandsheet piling
Spur, Grundrißtrace
Stabilitätstability
Stadtarchäologieurban archaeology
Stadtgrundriss, Stadtanlagecity layout
Stadtmauercity wall
Stalaktitstalactite
Stallstable
Stammesfürstentumchiefdom
Standlappen (von Gefäß)beaded feet
Standringfoot rim
Statistikstatistics
Stativtripod
Stativbeintripod leg
Stativgewindetripod socket
Statuestatue
Statuettefigurine, statuette
Staubdust
Staubsaugervacuum cleaner
Stechbeitelchisel
Stegfootbridge
stehender Ofenupdraft kiln
Steigbügelstirrup
Steinartefaktinventarlithic assemblage
Steinbruchstone pit
Steinbruchquarry
Steingeräteindustrielithic industry
Steingutearthenware
steinigstony
Steinkellerstone cellar
Steinkistestone cist
Steinkistengrabstone cist burial
Steinkranzstone circle
Steinkreisstone circle
Steinmetzzeichenmason's mark
Steinpackungstone packing
Steinreihealingnment
Steinsetzungstone setting
Steinwerkzeugstone tool
Steinzeugstoneware
Stelestela
Stempel, Siegelseal
Stempelsiegelstamp seal
Stereofotografiestereoscopic photography
Stichbandkeramikstroke ornamented pottery, stroke ornamented ware
Stichelburin
Stielrod-handle
Stiel; Schachtshaft
Stielspitzetanged point
Stockwerkstorey
Stöpselstopper
Störungdisturbance
Stollenmining gallery
Stratigrafiestratigraphy
Strebepfeilerabutment
Streckenmessungdistance measurement, range finding
Streifengewanneopen field system
Streifenlichtscannerstripe light scanner
Streitaxtbattle-axe
Streitwagenchariot
Streuscherbenscattered sherds
Streusiedlungdispersed homesteads
Strichzeichnungline drawing
Stuckstucco
Stufestep
Sturzlintel
Sturzbalkenlintel beam
Substruktion, Unterbausubstruction
Sucher (fotogr.)finder, view-finder
Suchgrabeninvestigative trench
Suchschnitttest pit, trial trench
Sühnekreuzwayside commemorative cross
Süßwasserfresh water
Synagogesynagogue
T 
Suchen:    Strg + F
(Internet Explorer, Mozilla Firefox, Netscape Navigator)
towierungtattoo
Tabletttray
Tachymetertachymeter, tacheometer, transit, total station
Taschebag
Taschecase
Taschenrechnerelectronic calculator
Taschenrechnerhand calculator
Taubenhausdovecot
Tauschierungdamascening
Teertar
Teerschweletar-smoulder oven
Teilbestattungburial of body parts, fractional burial, partial burial, human bone deposition
Teilkreisgraduated circle
Tellerplate
Tempeltemple, shrine
Terra NigraTerra Nigra, black samian ware
Terra SigillataTerra Sigillata, samian ware
Terrinetureen
Theatermasketheatre mask
Theodolittheodolite
Thermenthermae
Thermolumineszenzthermo-luminescence
Tiefbaucivil engineering
Tiefedepth
tiefpflügendeep ploughing
Tierbestattunganimal burial
TiergangAnimal disturbance, burrow
tierische Restefaunal remains
Tierstilanimal style
Tintenfaßinkwell
pferei, Keramikpottery
Töpferscheibepotters wheel
Toilettengerät, Toilettbestecktoilet-requisites, toilet set
Tonclay
Tonpaste
Tonnengewölbebarrel vault, tunnel vault
Tonpfeifeclay pipe
Topfpot
Topfscherbepotsherd
Topografietopography
Torangelgate hinge
Torbogenarch, archway
Torfpeat
Torf, Rasenturf
Torfmoospeat-bog
Torfstichpeat-ditch
Tor(weg)gateway
Torquestorc
Torturmbarbican
Totalstationtotal station
Totenkultmortuary practices
Totenmaskedeath-mask
Trachtdressing
Trassengrabungexcavation of the planned rail/pipeline/road route
Traufeeaves, gutter
Trensesnaffle
Trichterfunnel
TrichterbecherkulturFunnel Beaker Culture
Trigonometrietrigonometry
Trinkhorndrinking-horn
Trippenpattens
Triumphbogentriumphal arch
Trockenmauerwerkdry masonry wall
Trogtrough
Tuchplombecloth seal
Tüllenozzle
Tülle, Ausgußspout
Tüllenbeilsocketed axe
Türangelhinge, door hinge, door pivot
Türschwellethreshold
Tulpenbechertulip beaker
Tummlerglassbowl, glass cone beaker, tumbler, Frankish conical beaker
TuscheIndia ink
Tutulusfibeltutulus brooch
Typologietypology
down
www.grabungswoerterbuch.de © Norbert Fischer, Doris Fischer